the Rohingya people are facing the threat of yet another massacre

ロヒンギャ虐殺追悼記念日

2017年8月25日、ミャンマー軍によるロヒンギャ虐殺が開始されました。犠牲になった数万人の方々と、故郷を追われた70万人以上の方々に対し、深い追悼の意を示します。

2017年の虐殺から7年が経過しました。国際社会はこのような虐殺が二度と起こらないよう努めることを誓いました。

しかし2024年現在、ロヒンギャの人々はさらなる虐殺の危機に晒されています。

国連機関などの調査により、抵抗勢力であるアラカン軍とミャンマー軍の双方が、ロヒンギャに対して重大な人権侵害を行ってことが明らかになっています。

国連人権高等弁務官事務所が2024年8月23日に出した声明では、ロヒンギャの人々が、「斬首を含む法外な殺人、強制的な徴兵、ドローンと大砲を使用した町や村への無差別爆撃、放火など」の標的にされていると述べ、ミャンマー軍とアラカン軍双方が民間人への攻撃を停止し、保護する必要を訴えています。

https://www.ohchr.org/en/press-releases/2024/08/myanmar-turk-deplores-attacks-civilians-fleeing-rakhine-fears-repeat-2017

Docu Athanは、ロヒンギャの人々を含む全ての市民に対するあらゆる暴力を非難します。そして、ミャンマーの人々と国際社会が共に自由と平和を追求できるように活動していきます。

Rohingya Genocide Remembrance Day

On August 25, 2017, the Myanmar military began the massacre of the Rohingya people. We offer our deepest condolences to the tens of thousands of victims and the over 700,000 people who were displaced from their homes. The international community vowed to work to ensure such massacres never happen again. However, as of 2024, the Rohingya people are facing the threat of yet another massacre. The Arakan Army, a resistance group, and the Myanmar military are committing serious human rights violations against the Rohingya.

On August 23, 2024, OHCHR reported that the Rohingya people are being targeted of “extrajudicial killings, some involving beheadings, abductions, forced recruitment, indiscriminate bombardments of towns and villages using drones and artillery, and arson attacks.” Its statement calls for both the Myanmar military and the Arakan Army to halt their attacks on civilians and protect them. Docu Athan condemns all forms of violence against civilians, including the Rohingya people. We will continue to work so that the people of Myanmar and the international community can pursue freedom and peace together.